卫美人
在京城，有一位老爷，他家有个老仆人叫李某。李某性格朴实憨厚，向来言出必行，绝不欺骗他人。他跟着这位老爷多年，积攒了一点积蓄。随着年纪渐长，李某决定退休，在集市上开了一家小店，靠宰驴为生。
一天晚上，李某在家中睡觉，做了一个梦。梦里，他见到一位美丽的女子，身穿黑色衣裳，搭配着白色褶边，面容白皙却神色惨淡，眼中含泪，神情哀伤。女子径直走到他面前，连连下拜，说道：“我姓卫，突然遭遇，性命危在旦夕，只有您能救我，希望您能伸出援手，日后我定会感恩图报。” 李某在梦中大致听懂了女子的话，心中不禁泛起怜悯，便答应了她。
等李某醒来，发现正值半夜，他躺在床上辗转反侧，难以入眠。直到五更天，他像往常一样起床前往集市，心中虽然疑惑，但也没太往心里去。
等他来到店铺前，听到众人的喧闹声和笑声。有人说：“肚子鼓鼓的，怎么没怀孕呢？” 另一个人接话道：“真要有了，还不知道是谁的种呢。” 众人听后哄堂大笑。李某觉得十分诧异，便透过门板的缝隙往里偷看。只见店内烛火摇曳，锅里热气腾腾，大家正手持利刃准备宰杀。而在那屠宰的木桩上，绑着一个女子，赤身地站在那里，模样和他梦中见到的女子一模一样。可此时女子已经被开膛破肚，肠子流了一地，鲜血染红了地面，显然已经无法挽救。
李某吓得大惊失色，害怕这场灾祸会牵连到自已，便悄悄地转身回家。回到家后，他还浑身颤抖，太阳高升了也不敢出门。店里的伙计没见到主人，赶忙前去催促。李某确认没有危险后，才敢一同前往店铺。到了店里，他看到砧板上摆放的是驴肉，这才明白之前的一切都是一场梦。因为没能救下梦中的女子，李某心里愧疚，便把这件事藏在了心底，没有告诉任何人。
过了三天，李某毅然关闭了店铺，不再从事屠宰生意。他转行之后，常常把这件事讲给别人听，以此告诫人们不要杀生，同时也为自已没能兑现梦中的承诺而深感遗憾。
外史氏说：那些生活在香闺绣阁中的女子，怎么会有变成牲畜的一天呢？仔细想想这梦中的情景，都说阎罗王铁石心肠，可又有谁知道，在那些温柔富贵的生活背后，若是放纵骄奢、行为不检，种种苦恼其实都是自已招来的呢？我希望天下无数的女子，读到这个故事都能猛然醒悟。与其在生死边缘摇尾求生，不如在未死之前就懂得忏悔。这样不仅能避免被屠宰的命运，还能防止美好的事物被破坏。无奈的是，很多人却执迷不悟啊。
狐妪
乐部负责掌管祭祀相关事务，就算皇帝外出巡视，他们也得跟随护驾，因为皇帝沿途所经过的山川，以及古代帝王、先师等的祭祀活动，都需要乐部参与。有一位旗人官员，在太常寺任职，官号是赞礼郎，属于六品官员。
辛未年，皇帝南巡，这位官员和同衙门的三位同事都被选中随驾。他们跟着皇帝返回京城，抵达济南的时候，天色已晚，便借宿在一户百姓家中。这家主人也是大户人家，宅子宽敞气派，有一间五开间的大厅，大门紧锁着，不安排客人住。
这位官员好奇询问原因，主人回答说：“里面住着神仙，不敢打扰。” 再追问究竟，原来住的是狐仙。官员和他的同僚们听后，都忍不住大笑起来。当时正值四月下旬，天气炎热，让人难以忍受。他们看这大厅高大凉爽，就不听主人的劝阻，强行打开门走了进去。
大厅里面虽然没有床铺帷幔，但装饰精致整洁，他们十分满意。主人再三阻拦，可他们根本不听，还叫仆人借来几张床铺，全都安置在厅内。之后众人便开始玩牌喝酒，一直喝到酩酊大醉才躺下睡觉。其中有两个人胆子比较小，在里面睡不踏实，借口说怕热，就把卧具搬到了走廊下。只有这位官员和另一位朋友坦然地留在厅内，一个睡在中庭，一个睡在西侧，因为这五开间的屋子，刚好被分成了三个区域。
这位官员睡到半夜，酒劲稍微醒了些，忽然感觉自已的床铺摇晃起来，身体也跟着震动。一开始他没太在意，可接着床竟然自已缓缓升了起来，这可把他吓坏了。他斜眼一看，只见四个身材矮小的侏儒，穿着青色的短衣，每人抬着床的一只脚，用力往上举。床越升越高，几乎快要碰到屋梁了。官员惊恐万分，却又不敢出声。
没过多久，床顶到了屋顶。屋顶的格子都是木板制成的，在月光下，红漆鲜艳夺目，床与屋顶之间的距离，几乎只有一寸之隔。官员正担心抬床的人会松手，就听到一阵小声的嘈杂议论，他们果然在商量怎么把床扔下去。这屋子有好几丈高，要是摔下去，后果不堪设想。
就在他惊慌失措的时候，突然看到屋顶上有个小房间，门一下子打开了。里面有个老妇人，年纪大概六十岁左右，梳着高高的发髻，满头白发，穿着褐色的衣衫，脖子上挂着念珠，露出大半个身子，看着官员微笑。老妇人急忙呵斥道：“孩子们，别再恶作剧了！这些先生们都是跟随天子来的，一路奔波劳累，你们就不能让他们安稳地睡一晚吗？” 那四个人听了老妇人的话，都不敢违抗。
床开始慢慢下降，离屋顶越来越远，过了好一会儿才回到原位。官员感觉床已经着地，他只穿着一条裤子，来不及找衣服，就光着脚跑了出去。一出门他就大声呼喊，另外两个朋友和仆人们都被惊醒了，急忙起身询问发生了什么事。官员把刚才的遭遇详细地说了一遍，吓得汗流浃背，众人听了都哈哈大笑。
没过多久，睡在西侧的那位朋友也跑了出来，大喊大叫。大家一看，他脸上涂满了浓墨，像个厉鬼一样，众人笑得更厉害了。让他自已说说怎么回事，原来也是那位老妇人出面制止，老妇人旁边还有一个少女，看起来十分生气，用手扇了他一耳光，墨汁溅得满脸都是，他一开始还没想到那是墨汁。他一边说着，一边用衣服擦脸，惊魂未定，又觉得好笑。
众人赶紧让仆人点着火把走进大厅，把床铺搬到了外面。刚休息了一会儿，天就亮了，他们便收拾行李出发，也没再见到主人，只能怀着羞愧的心情离开了。这位官员回到京城后，常常把这件事讲给别人听，还说：“要不是靠着皇上的威严和神灵庇佑，这次摔得可就不轻了。”
外史氏说：陈蕃设置专榻，用来招待徐孺子，没听说客人来了之后反而把床悬起来的。狐仙的孩子们如此怠慢客人，还想把人摔下去，简直无礼到了极点！幸好有老妇人一句话化解纷争，才不至于得罪贵客，可称得上是贤母，足以和陶侃母亲那样的贤德之人一同流芳百世。
